All has been quiet on the blogging front – again. No loss of interest, but just life being full and a lack of conviction that I have anything useful to say about anything. I might have commented on Mark Thompson's appointment in the USA or developments in Syria or the usual preoccupations of the Church of England or Robin van Persie's move to Manchester United or Bruce Cockburn's gig coming up in Selby on 6 September or several other matters. Even the post-Olympics funny stuff might have got a look in if I could have been bothered. I thought of reviewing a book I was sent over a year ago, but, having read it, a review would have been unkind, so I decided not to do it.
Feeble-hearted, I know.
But, then, last weekend our house got burgled and the culprit (who has been very clearly caught on CCTV) nicked my computer and my car. So far neither have been found. So, the first week of holiday has been taken up with police and the sheer hassle of trying to recover data. I'll come back later to the conundrum that really takes the pip.
Anyway, the burglary and it's associated inconveniences account for the 'loss' element of the title. The local newspaper did a piece in which I apparently 'condemned' as 'sick' the burglar. Just for the record: I didn't condemn anyone; I only said I 'felt sick' when I saw what had happened. But, the paper does a good job exposing such crimes.
So, before leaving home today for a break away (in a place where I am assured there is very poor mobile reception and no Internet connection… a bit like a planet without air), I noticed Samira Ahmed's Guardian article about the learning of German in the light of yesterday's A Level results. She highlights the very concerns I have been banging on about here for the last few years – that language learning (not 'teaching' – that's a different matter) in England is so poor and given such a low priority that our young people will eventually find themselves culturally impoverished, professionally disadvantaged and intellectually weakened by their monolingualism. As Ahmed points out, we Brits are missing a trick with German and Germany – but we will only really notice the cost in twenty or thirty years time.
So, here I am. In Liverpool watching our two year old grandson grow before my eyes. He and his mum are coming on holiday with us. And when we get back at the end of next week we will see Liverpool hammer Manchester City at Anfield before heading home. The new season begins, my fantasy league team is ready, optimism is high. And holiday will see me get stuck into four Patrick Gale novels before I tackle Hilary Mantel's Bring Up The Bodies.
And my query? My iPad was synced to my computer. The computer has been stolen. If I now try to sync my iPad to my new computer, it will only do it by erasing anything on the iPad that isn't on iCloud or wasn't bought from iTunes. Is it possible to sync what I have on my iPad onto my new computer (iMac) – so that I won't lose my apps, downloaded music and everything in iBooks? Or am I stuffed?

August 17, 2012 at 8:43 pm
You should be ok if you use the same apple ID.
Sorry to hear of the break in. Have a great holiday.
August 17, 2012 at 9:45 pm
Sorry you’ve had such a rough time…praying for you…you always have something useful to say…please keep blogging! God bless!
August 17, 2012 at 9:48 pm
If you can find a way of putting new stuff on an iPod/iPad (that wasn’t brought from iTunes) without losing old stuff. Please blog about it from the roof tops. I’ve tried everything I can think of to find a work round to this common dilemma. I think if Stalin had run a Hi-Tech company it would have been Apple. The software for the iTunes app was written with a conscious malevolence that borders on the fiendish. IMHO
P.S In my experience the Apple iTunes account ID makes no difference as iTunes uses the computer’s ID it is set up on to sync stuff and that cannot be changed or spoofed. I would welcome being wrong about this as I have the same problem.
August 18, 2012 at 12:19 am
Ask Apple. If you don’t have current AppleCare it may cost but prob worth it.
And Pussy Riot case?
August 18, 2012 at 9:42 am
Sorry to hear of the burglary. If the technology is a pain to replace, maybe think about how best to keep it simple. Never sure that Apple plan to keep things simple., it’s why I avoid it!
Have a very good holiday with sufficient sunshine and lots of relaxation and fun, especially with the wee grandson.
After that you’ll be able to face all things horrible on the education front – lack of learning of foreign languages in schools, the selling off of playing fields (= Michael Gove). Though maybe the problem will be solved by the time you get back with a Cabinet re-shuffle.
August 18, 2012 at 9:45 am
I always enjoy reading your blogs, but not this one!! Really sorry to hear about the break in, and all the added problems it’s caused. Hope you can get everything sorted soon. Have a relaxing holiday. Love to everyone, Marilyn
August 18, 2012 at 10:20 am
Sorry to hear about your computer hassles, but don’t give up blogging. I always enjoy your analysis of how the media get things wrong.
And your remarks about teaching vs learning languages struck a chord. About 15 years ago the government here in South Africa introduced OBE (Outcomes-based Education) with great fanfare. In theory it was a good thing. You measure things by outcomes: If they can speak, read and write German, then it worked. It cuts out the excuse of the teachers who say “We taught them that but they didn’t learn it.”
The trouble is that OBE came with a hugely cumbersome assessment system, which they taught to the teachers, but the teachers were unable to learn it. So the system collapsed. Perhaps that’s why they are teaching German, but the pupils are not learning it.
August 18, 2012 at 6:28 pm
If you enabled Find my Mac on the iMac, you can still track it down… You can use PhoneView to download all the files off the iPad.
August 18, 2012 at 11:41 pm
Can you back up the iPad to the iCloud? That way it should save everything that’s on it, I think. If you can get into an Apple shop you may find a ‘techie’ there who knows how to solve this …. maybe.
August 19, 2012 at 10:26 pm
Hi Nick
Apple discussion forums suggest this:
https://discussions.apple.com/docs/DOC-3141
I’ve not tried it, so it comes with the usual caveats.
Good luck from Rothley
Martin
August 20, 2012 at 12:51 pm
I take your point about losing a whole realm and richness of different cultures if we lack the ability to speak foreign languages.
But looking at it from a different perspective – aren’t there enough problems in the world caused by the inability to communicate without adding to such barriers the translation into a foreign language.
Does a language barrier do more harm in dividing the world than adding richness to culture?
What did the Roman’s ever do for us? Well we all spoke Latin from Hadrian’s Wall down to Northern Africa!!
August 20, 2012 at 5:47 pm
Yes, it is best to ask Apple as your nicked computer is still authorised for iTunes and therefore purchases can still be made. Apple are able to block that specific machine and before you Sync to the new one. However, whether you are able to recover all is an issue… PB
August 20, 2012 at 11:53 pm
Found this link – may be of help?
https://discussions.apple.com/thread/3091000?start=0&tstart=0
August 22, 2012 at 10:20 am
Thanks to all for advice. I’ll attend to it when I get back to Bradford, but before the work kicks back in. Many thanks.