I think that when Jesus used the phrase he probably meant something different.

The British Parliament is currently debating what is sexily known as the Benefit Uprating Bill. Basically, this puts into law what the Chancellor announced in the 2012 Autumn Statement: to limit the rate at which most key benefits and tax credits are increased by just 1% for the next three years. This happens to be well below the expected rate of inflation.

Put to one side for a moment the conundrum that never gets addressed, viz why the rich need to be incentivised by keeping more wealth whilst the poor need to be incentivised by being made poorer. (This simply means that society pays for the consequences in other ways.) What this 'benefit uprating' means is:

  • costs of living are expected to rise faster than support increases to cover these additional costs;
  • based on average earnings for their profession, a single-parent primary school teacher, with two children stands to lose £424 a year by 2015. A nurse with two children could lose £424, and an army second lieutenant with three children could lose £552 a year. (Parents affected include an estimated 300,000 nurses and midwives, 150,000 primary school teachers and 40,000 armed forces personnel.)
  • coming on top of a number of other wide-ranging cuts to benefits and tax credits for children and families, (for example, with the 1% cap coming on top of previously announced freezes) by 2015-16 Child Benefit will have increased by just 2% in the course of half a decade.

It is the impact on children that should cause us most concern as this is disproportionate. The Government’s own impact assessment suggests that around 30% of all households will be affected, but 87% of families with children will be affected, including 95% of single parent families. The Children's Society estimates that 11.5 million children are in families affected and notes that whilst the Bill will affect children and families from all walks of life, children in the poorest families will be affected the most. The government’s impact assessment shows that about 60% of the savings from the uprating cap will come from the poorest third of households. Only 3% will come from the wealthiest third.

No surprise, then, that the Children's Society and other concerned parties are urging a re-think – that benefits and tax credits paid on behalf of children should be removed from the scope of the Benefit Uprating Bill. This would mean removing benefits including Child Benefit, Child Tax Credit, and child additions within Universal Credit.

The demand from food banks is increasing alarmingly. Schools are increasingly reporting children beginning the day without having had anything to eat. As I said in response to a request from my local Bradford newspaper:

Child poverty does not just make life a little bit miserable for a child now; it affects the whole of their life, their physical growth, their education, aspiration and life opportunities. This is bad for children, families, schools and society. And it is a scandal in a so-called civilised society. We must ask serious questions about our priorities and government ministers must be made aware of the human consequences of policies made behind desks.

The figures for Bradford can be seen here. What statistics don't show is the complex of ways in which childhood poverty is destructive of so much and of so many. This isn't just about welfare or 'scroungers' – it impacts on all of us and needs some serious attention. Mahatma Gandhi was once asked on his arrival at Heathrow Airport what he thought of western civilisation; he responded: “I think it would be a very good idea.” If our civilisation is measured by our treatment of the most vulnerable in our society, then we have questions to ask about our priorities.

And, while this reality bites, the government is also thinking of changing the way child poverty is calculated. You can read the Church of England's response here, summarised in this statement by the Bishop of Leicester:

The real issue is committing to, and resourcing, an effective long-term strategy to tackle child poverty, rather than finding alternative ways of measuring it.