Aha! I see a thread developing here.

I am on sabbatical (study leave) and in Basel for a couple of weeks. Staying with good friends, I can't spend all day every day reading my books – so, I have managed one film (documentary about Dietrich Bonhoeffer), two football matches, lots of walking, browsing in bookshops, reading in cafes, meeting people, chatting with friends, visiting a radio studio (Basilisk), sleeping, and so on. I can hardly believe it.

I have already posted on three of the books I have read in my first few days: Ferdinand Schlingensiepen on Dietrich Bonhoeffer, Tom Wright on Virtue Reborn and Miroslav Volf on A Public Faith. Yesterday and today – in the margins of fun stuff – I read Stanley Hauerwas's Learning to Speak Christian. Like the others, he ranges through Aristotle, Augustine, Aquinas and … er … Bonhoeffer, but also has a good go at Roman Catholic Social Teaching, Methodist theological ethics and other stuff en route.

Now, it is in an interesting collection of essays and sermons on broadly ethical themes. But, it is a little inconsistent in dynamic. Anyway, I don't want here to go deep into a critique or exploration of his views – I would have to be clever to do that; instead, I want to point to four things that struck me while reading the text today. And, I'm not joking, it isn't deep.

1. If I pay £25 for a paperback, I expect that a proofreader will have added punctuation, removed typos and questioned syntax. OK, I expect to have to translate from American into English (both in language, style and context), but, like reading Walter Brueggemann, I had to read half the sentences twice before I understood them. Apart from an odd use of words and phrasing, some sentences are just unnecessarily complicated. Where was the editor?

2. Constant references to Wittgenstein were helpful – especially where they explained Wittgenstein. But, every time I see or hear his name, I also see that photograph of him in the same primary school class as Adolf Hitler. Same education, different outcomes. Maybe education can't – in and of itself – save the world, after all.

3. Bonhoeffer, Wright, Volf and Hauerwas all have something to say about liturgy and the worship language/performance of the church. What struck me, however, was a question arising from a statement: the worship of the church asserts in the world a reality that the world does not see as being real – that the church will live now according to the way of the kingdom Jesus inaugurated; and every act of worship is, in one sense a defiant affirmation of humanity as it should be, of the world now as it one day shall be, of life itself as it should be. What would happen if every clergyperson/worship leader prepared for and led every liturgy with this sense of ultimate hope and defiance, deliberately conscious of doing something powerfully prophetic in the here and now of people's lives?

4. In one sense unrelated to the above, but in the fuss going on in England about bishops banging on about foodbanks and poverty (how dare they?), it has been pointed out that many or most people in the churches agree strongly with the need for welfare reform. Two questions: (a) who said they didn't – and who said that the complaining bishops don't agree with the need for reform (as opposed to noting the real effects of the particular reforms being made just now)? and (b) since when was it the job of bishops to 'reflect' the views of church members? Having just read about Bonhoeffer (again), where would this put Bishop George Bell? Or Bonhoeffer himself, for that matter, even though he wasn't a bishop? The German bishops largely colluded with the views and preferences of their 'members' during the 1920-40s. So, provide us with opinion polls, if you like, but they will not and should not mean that bishops simply go with the flow of popular opinion – even Christian popular opinion.

I conclude this insubstantial ramble with Hauerwas's comment on Catholic Social Teaching and Humanae Vitae in particular:

… the modern political state and economics reduce human activity to choices … that are best for 'me' but do not also lay bare the fact that these choices already subsume us into a worldview in which we must reject some of what makes us human. (p.249)


Richard Littledale is a Baptist minister in Middlesex and has built a following on his blog, Twitter and through broadcasting on BBC Radio 2. Having published two books on ‘preaching’, his latest book goes back to the basics of good communication. Who Needs Words? takes the reader into the rich world of modern communications, addressing themes around ‘fundamentals’, ‘practice’ and ‘how to make progress’.

I wrote the Foreword to the book, so it might seem obvious that I would commend it. But, I do so because it is the sort of book to give confidence to those who feel a bit daunted by the plethora and complexity of modern communications media. It is intended to be a handbook, written from a Christian perspective, but offering good stuff to anyone interested in communicating better.

Richard offered a good example of how media interconnectivity works by heralding publication with weeks of tweeted quotations, blogged extracts and a wide range of tempting questions – making the book itself land on fertile ground. It’s good to practise what you preach!

Reading this has also opened my mind to wider questions of culture, theology, world view and communication. These questions never go away, but sometimes the stimulus peaks. I have just ordered (but, obviously, not yet read) the new book by Stanley Hauerwas entitled Learning to Speak Christian.

The review I read of it reminded me of Walter Brueggemann’s great book Cadences of Home: Preaching Among Exiles. In it he reminds the Christian community, now ‘in exile’ in a strange post-Christendom land, of the need to keep alive the ‘language of home’. This itself echoes the cry of the exiles in Babylon (Psalm 137): ” How do we sing the Lord’s song in a strange land?” This isn’t just a plaintive snivelling by self-pitying losers; rather, it is the gut-wrenching soul-searching of a people for whom the evidence of their eyes and of their immediate experience denies all that they have believed about God, the world and meaning. Their understanding of history, the assumptions about their identity, even the language they use is called into question by their predicament.

The same question is a real one today. How does the Christian community keep its confidence and it’s language alive when both are threatened by a changed and changing culture? It is not enough to simply retreat into nostalgia or to bemoan current conditions; instead, we need to grapple intelligently and creatively with the roots of the Christian world view and learn to use a language that expresses what Brueggemann calls ‘newness after loss’.

The third book is one that uses words so well that it cuts across much of the mythologising, generalising and complexity of the world’s inter-religious coexistences and conflicts. The Tenth Parallel by Eliza Griswold is subtitled Dispatches from the Fault Line Between Christianity and Islam. The book comprises 34 journalistic dispatches from Africa (Nigeria, Sudan and Somalia) and Asia (Indonesia, Malaysia and the Philippines). The research is detailed as well as academic and relational. She puts flesh and blood onto the histories of these conflicted countries and exposes why they are the way they are. She is both critical and generous in her judgements, seeking always to understand and interpret, not simply to judge or categorise.

Reviews were mixed because she leaves implicit what many would want to be made explicit; but that is, I think, a strong point of the narrative. Anyone involved in or interested in the modern world should read this excellent book. Contemporary conflicts (I am most interested in Sudan because of the diocesan link between Bradford and Northern Sudan) are explained and illustrated – and all in an accessible way. It is the most helpful and explanatory book on the subject that I have read for a long time.

In her Epilogue she says:

Religious strife where Christians and Muslims meet is real, and grim, but the long history of everyday encounter, of believers of different kinds shouldering all things together, even as they follow different faiths, is no less real. It follows that their lives bear witness to the coexistence of the two religions – and of the complicated bids for power inside them – more than to the conflicts between them.

This observation is one well illustrated also in William Dalrymple’s From the Holy Mountain.